ルネサンス復興
「ルネサンス復興」の英語
「ルネサンス復興」は英語で Renaissance revival と言います。歴史や美術で、ルネサンスの芸術・思想が再び広がる現象を指します。作品や時代の流れを説明する、やや専門的な表現です。
「ルネサンス復興」の英語の使い分け
ルネサンスの芸術や思想が再び広がる現象を表す、歴史・美術用語です。
The Renaissance revival influenced architecture and literature.
「ルネサンス復興」の例文
The Renaissance revival transformed European art and philosophy.
ルネサンス復興はヨーロッパの芸術と哲学を変えた。
コアイメージ
ルネサンス復興は、ルネサンスの芸術や思想が再び注目されて広がる現象を指す
英英
A renewed interest or movement that brings back the artistic styles, cultural practices, and ideas of the Renaissance period.
語源
Renaissance revivalは、'Renaissance'がフランス語renaissance（再生）に由来し、'revival'が古くはラテン語の再生を表す語から英語化した語が結びつき、『ルネサンスの再生』を意味する
コラム
- 歴史や美術の文脈では特定の時代様式や思想が再び影響力を持つことを表し、作品や運動の説明で用いられることが多い
「ルネサンス復興」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The Renaissance revival brought classical ideas back into public debate.
- TOEIC・ビジネス
The museum's exhibition examines the Renaissance revival in modern design.
- 日常会話
The exhibit focuses on a Renaissance revival in art.
「ルネサンス復興」を英語にするときのよくある間違い
× Renaissance recovery