ルシフェリン

「ルシフェリン」の英語

「ルシフェリン」は英語で luciferin と言います。生物発光を起こす化合物を指す、化学・生物学の専門用語です。発光を助ける酵素は luciferase と区別し、日常会話ではほとんど使いません。

「ルシフェリン」の英語の使い分け

「ルシフェリン」の例文

Fireflies produce light when luciferin reacts with luciferase.

ホタルはルシフェリンがルシフェラーゼと反応すると光を放つ。

コアイメージ

ルシフェリンは、生物が化学反応で光を出す際にルシフェラーゼで酸化されて光を放つ発光化合物を指す

英英

A compound that emits light in bioluminescent organisms when it is oxidized by the enzyme luciferase.

語源

luciferinは、ラテン語のlucifer（光をもたらす者）に由来する語根に化学物質を表す接尾辞‑inが付いて「発光物質」を表す語として作られ、日本語ではルシフェリンと呼ばれる。

コラム

  • ルシフェリンの名称はラテン語の光を意味する語に由来し、悪魔の呼称とは無関係で化学的な発光性を示す名称である

「ルシフェリン」のレベル別の例文

「ルシフェリン」を英語にするときのよくある間違い

  • × Luciferase is the light-emitting compound.

    ○ Luciferin is the light-emitting compound.

    luciferinは化合物、luciferaseは反応を助ける酵素です。

「ルシフェリン」の英語についてよくある質問

Q. 「ルシフェリン」を英語で一言で言うと？
luciferin と言います。化学や生物学で、生物が光を出す反応に関わる化合物を指します。
Q. luciferin と luciferase の違いは？
luciferinは光を放つ化合物で、luciferaseはその反応を助ける酵素です。
Q. 「ルシフェリン」は英語の一般語ですか？
luciferinは化学・生物学の専門用語です。日常会話では、ホタルなどの発光を説明するときに使われます。

「ルシフェリン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1