リンカーン主義の

「リンカーン主義の」の英語

「リンカーン主義の」は英語で Lincolnian と言います。リンカーンに関する事柄全般にも使えますが、特に彼の思想・政策や、それを受け継ぐ政治的立場を説明する硬い表現です。日常会話より、歴史・政治の文章で見られます。

「リンカーン主義の」の英語の使い分け

Lincolnian
リンカーンの思想や政策に関する、硬い文章語です。
The speech expressed a Lincolnian commitment to equality.
その演説は、リンカーン的な平等への決意を示しました。

「リンカーン主義の」の例文

The Lincolnian portrait in the museum reminded visitors of the Civil War era.

美術館のリンカーンに関する肖像画は来館者に南北戦争時代を思い出させた。

コアイメージ

リンカーンに関する事柄やリンカーンの思想・政策の影響を示す

英英

Characteristic of or influenced by Abraham Lincoln's policies, ideas, or leadership.

語源

Lincolnianは、Lincolnに形容詞化の接尾辞-ianが付いて「リンカーンに関する／リンカーン風の」という意味になり、特にその思想や政策の影響を示す語として用いられる。

コラム

政治思想や史的評価の文脈でリンカーン的な価値観や政策を指す語として用いられるため、理念や系譜の説明に登場することが多い。

「リンカーン主義の」のレベル別の例文

中学
The book presents a Lincolnian view of freedom.

その本はリンカーン的な自由観を示しています。
高校・英検2級
Some historians describe this policy as distinctly Lincolnian in spirit.

一部の歴史家は、この政策の精神が明らかにリンカーン的だと述べています。
TOEIC・ビジネス
The report examines the Lincolnian principles behind the administration's reforms.

その報告書は、政権の改革の背後にあるリンカーン的な原則を検討しています。
日常会話
That sounds pretty Lincolnian to me.

私には、それはかなりリンカーン的に聞こえるね。

「リンカーン主義の」の英語についてよくある質問

Q. 「リンカーン主義の」を英語で一言で言うと？

Lincolnian と言います。リンカーンの思想・政策や、それに基づく政治的立場を指す形容詞です。

Q. Lincolnian はどのような場面で使いますか？

歴史学や政治思想の文章で使われる、比較的硬い表現です。日常会話ではあまり一般的ではありません。

Q. 「リンカーン主義の思想」は英語で何と言いますか？

Lincolnian ideas または Lincolnian thought と言えます。文脈によって、リンカーンの思想そのものや、その影響を受けた考えを表します。

ほかの日本語から英語を引く