リガンド

「リガンド」の英語

「リガンド」は英語で ligand と言います。生物学や薬学では受容体に結合する分子を指し、化学では金属イオンに配位する配位子も指します。専門分野を問わず、つづりは ligand です。

「リガンド」の英語の使い分け

ligand
生物学や薬学、化学で、受容体や金属に結合する物質を指す専門語です。
The drug acts as a ligand for this receptor.
その薬はこの受容体のリガンドとして作用します。

「リガンド」の例文

Cells respond when a ligand activates the receptor.

リガンドが受容体を活性化すると細胞が反応する。

コアイメージ

受容体や金属イオンなどに結合して作用する分子やイオン

英英

A molecule or ion that binds to a receptor or to a central atom/ion, thereby affecting the biological or chemical activity of the bound partner.

語源

ligandは、ラテン語ligare（結びつける）に由来し、結合して作用する物質を指す語として化学・生命科学で用いられるようになった

コラム

リガンドはバイオ分野では受容体に結合する信号分子を指し、無機化学では金属に配位する配位子という呼び方で区別される点に注意する

「リガンド」のレベル別の例文

中学
This molecule is a ligand for the protein.

この分子はそのたんぱく質のリガンドです。
高校・英検2級
The ligand binds to the metal ion and forms a stable complex.

そのリガンドは金属イオンに結合し、安定した錯体を形成します。
TOEIC・ビジネス
Researchers identified a ligand that may help deliver the drug more precisely.

研究者たちは、薬をより正確に届けるのに役立つ可能性があるリガンドを特定しました。
日常会話
Is this ligand safe to use in the experiment?

このリガンドは実験で安全に使えますか。

「リガンド」を英語にするときのよくある間違い

× We ligand the receptor.

○ The ligand binds to the receptor.

ligandは動詞ではなく、結合する分子を表す名詞です。
× A ligand is the same as a receptor.

○ A ligand binds to a receptor.

リガンドは結合する側で、受容体は結合される側です。

「リガンド」の英語についてよくある質問

Q. 「リガンド」を英語で一言で言うと？

ligandです。生物学では、受容体に結合して細胞の反応を引き起こす分子などを指します。

Q. 「リガンド」と「受容体」の違いは？

リガンドは受容体に結合する分子やイオンで、受容体はそれを受け取るたんぱく質などです。英語ではそれぞれ ligand、receptor と言います。

Q. 「リガンド」の化学での英語表現は？

化学でも ligand が一般的です。金属イオンに結合して錯体をつくる配位子を指します。

「リガンド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く