ラナレス目

「ラナレス目」の英語

「ラナレス目」は英語で Ranales といいます。古い植物分類で使われた目名で、キンポウゲ科などを含みます。現代の分類では構成や扱いが見直されています。

Ranales
古典的な植物学文献や博物誌で使われる植物分類の目名です。
Many early botanists classified buttercups in Ranales.
初期の植物学者の多くは、キンポウゲをラナレス目に分類しました。

古い分類でキンポウゲ科などの植物群をまとめた目名

Ranalesは、ラテン語の複数形でRanunculusに由来し、古い植物分類でキンポウゲ科などをまとめる目名として用いられた

中学
Some old books mention Ranales as a plant group.

古い本には、植物群としてラナレス目が出てきます。
高校・英検2級
The historical classification placed buttercups in Ranales.

その歴史的な分類では、キンポウゲはラナレス目に分類されました。
TOEIC・ビジネス
The archive contains several references to Ranales in botanical reports.

その資料室には、植物学の報告書におけるラナレス目への言及がいくつかあります。
日常会話
Have you ever heard of Ranales?

ラナレス目って聞いたことがありますか。

Q. 「ラナレス目」を英語で一言で言うと？

Ranales といいます。古い植物分類で使われた名称です。

Q. ラナレス目は現在も使われている分類名ですか？

古典的な植物学文献では見られますが、現代の分子系統に基づく分類では扱いが見直されています。

Q. ラナレス目にはどのような植物が含まれますか？

古い分類では、キンポウゲ科などの植物群が含まれていました。

Q. 「ラナレス目」の英語表記は大文字で始めますか？

分類群名としては Ranales と大文字で表記するのが一般的です。