ヨーロッパ戦勝記念日

「ヨーロッパ戦勝記念日」の英語

「ヨーロッパ戦勝記念日」は英語で Victory in Europe Day と言います。第二次世界大戦でのドイツの降伏と、ヨーロッパでの戦闘終結を記念する日です。報道や式典では VE Day と略すこともあります。

「ヨーロッパ戦勝記念日」の英語の使い分け

「ヨーロッパ戦勝記念日」の例文

Many Europeans attend parades on Victory in Europe Day.

多くのヨーロッパ人がヨーロッパ戦勝記念日にパレードに参加します。

コアイメージ

ドイツの無条件降伏による欧州での戦闘終結を記念する日

英英

A holiday marking the Allied victory in the European theater of World War II, specifically the acceptance of Germany's unconditional surrender in May 1945.

語源

Victory in Europe Dayは、1945年5月に連合国がドイツの無条件降伏を受け入れた出来事を記念する名称で、英語圏ではV‑E Dayと略される。

コラム

  • 国や年によって祝日扱いや式典の形式が異なり、追悼として静かに過ごす国もある

「ヨーロッパ戦勝記念日」のレベル別の例文

「ヨーロッパ戦勝記念日」を英語にするときのよくある間違い

  • × European Victory Memorial Day

    ○ Victory in Europe Day

    英語では決まった正式名称を使います。

「ヨーロッパ戦勝記念日」の英語についてよくある質問

Q. 「ヨーロッパ戦勝記念日」を英語で一言で言うと？
正式には Victory in Europe Day と言います。ニュースや会話では VE Day という略称も一般的です。
Q. Victory in Europe Day と VE Day の違いは？
意味は同じです。Victory in Europe Day は正式名称、VE Day はその一般的な略称です。
Q. 「ヨーロッパ戦勝記念日」を英語のニュースでどう言いますか？
VE Day がよく使われます。正式な記事や説明では Victory in Europe Day と表記されることもあります。

「ヨーロッパ戦勝記念日」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1