ヨーロッパブリーム

「ヨーロッパブリーム」の英語

「ヨーロッパブリーム」は英語で European bream と言います。ヨーロッパに生息するコイ科の淡水魚を指す、一般的な英語名です。単に bream と言うと、別の種類を含むことがあります。

「ヨーロッパブリーム」の英語の使い分け

「ヨーロッパブリーム」の例文

Local anglers caught a large European bream in the shallow lake.

地元の釣り人たちは浅い湖で大きなヨーロッパブリームを釣った。

コアイメージ

ヨーロッパブリームを指す、ヨーロッパ産のコイ科の淡水魚

英英

A freshwater cyprinid fish (Abramis brama) native to European lakes and slow-flowing rivers, with a deep, laterally compressed body.

語源

European breamは、European（ヨーロッパ産の）とbream（中英語bremに由来する、体が丸く深い魚を指す語）を組み合わせた名称で、地域名で他のブリーム類と区別している。

コラム

  • 英語のbreamは複数種の丸みを帯びた淡水魚を指す総称で、European breamは特定種を指すため学術名Abramis bramaが併記されることが多い。

「ヨーロッパブリーム」のレベル別の例文

「ヨーロッパブリーム」を英語にするときのよくある間違い

「ヨーロッパブリーム」の英語についてよくある質問

Q. 「ヨーロッパブリーム」を英語で一言で言うと？
European bream と言います。特定の魚種を指す、一般的な英語名です。
Q. European bream と bream の違いは？
European bream は特定の魚種を指します。bream は複数の種類を含む総称として使われることがあります。
Q. 「ヨーロッパブリーム」の学術的な英語表記は？
一般的な英語名は European bream で、学術名は Abramis brama です。図鑑や研究資料では、両方が併記されることがあります。

「ヨーロッパブリーム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1