ヨーロッパで栽培されるオリーブの木
「ヨーロッパで栽培されるオリーブの木」の英語
「ヨーロッパで栽培されるオリーブの木」は英語で European olive tree と言います。ヨーロッパ原産の種や、地中海地域で栽培されるオリーブの木を指す名詞句です。一般的な「オリーブの木」なら olive tree です。
「ヨーロッパで栽培されるオリーブの木」の英語の使い分け
ヨーロッパ原産の種や、地中海地域で栽培されるオリーブの木を説明する名詞句です。
コアイメージ
ヨーロッパ産オリーブの木を指し、地中海域を中心に自生または栽培され小さな苦い実をつける樹木を表す
英英
A tree of the olive species Olea native to or cultivated in Europe, producing small fruits often used for oil and as food.
語源
European olive treeは、Europa由来のEuropeanと古代ギリシア語elaiaを経たラテン語oleaに由来するolive、さらに英語のtreeを組み合わせた表現で、ヨーロッパにあるまたはヨーロッパで育てられるオリーブの木を指す。
コラム
- ヨーロッパの地中海性気候で広く栽培され、果実は食用やオリーブ油の原料として利用される
「ヨーロッパで栽培されるオリーブの木」のレベル別の例文
- 中学
This European olive tree is very old.
- 高校・英検2級
The European olive tree is important to Mediterranean agriculture.
- TOEIC・ビジネス
The farm exports olive oil made from olives grown on its European olive trees.
- 日常会話
「ヨーロッパで栽培されるオリーブの木」を英語にするときのよくある間違い
× Europe olive tree