モラヴィア教会の

「モラヴィア教会の」の英語

「モラヴィア教会の」は英語で Moravian と言います。モラヴィア地方やその文化・人々に関わるものを表す形容詞で、教会については Moravian Church の形でよく使います。人を指す名詞として使われることもあります。

「モラヴィア教会の」の英語の使い分け

コアイメージ

モラヴィアの地域や出身・特色に関わることを示す

英英

Relating to Moravia, its region, people, culture, or things originating there.

語源

Moravianは、地名Moravia(チェコのMorava川に由来)に接尾辞-anが付いて「モラヴィアの」を表す形容詞として英語に入った

コラム

  • 地名由来の形容詞で、場所や出身、文化的特徴を表す際に用いられ、場合によっては人を指す名詞としても使われる

「モラヴィア教会の」のレベル別の例文

「モラヴィア教会の」を英語にするときのよくある間違い

  • × Moravia Church

    ○ Moravian Church

    地名そのものではなく、地名由来の形容詞を使います。

「モラヴィア教会の」の英語についてよくある質問

Q. 「モラヴィア教会の」を英語で一言で言うと?
Moravian と言います。教会名や教会に関する事柄には Moravian Church や Moravian church が使われます。
Q. Moravian は形容詞ですか?
基本的には形容詞で、「モラヴィアの」「モラヴィア教会の」という意味です。文脈によってはモラヴィア人を指す名詞としても使われます。
Q. 「モラヴィア教会」を英語で何と言いますか?
Moravian Church と言います。固有の教派名として述べる場合は、通常この形が一般的です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1