モダンバレエ
「モダンバレエ」の英語
「モダンバレエ」は英語で modern ballet と言います。クラシックバレエの基礎を残しながら、現代的な動きや表現を取り入れた舞踊を指します。
「モダンバレエ」の英語の使い分け
クラシックの基礎を残し、現代的な動きや表現を取り入れた舞踊です。
コアイメージ
クラシックの型を部分的に離れ現代的な動きや表現を取り入れた舞踊
英英
A style of ballet that departs from strict classical technique to incorporate modern movement, expressive phrasing, and experimental choreography.
語源
modern balletは、modernとballetの結合語で、20世紀にクラシックの形式を部分的に離れて現代的要素を取り入れた舞踊様式を指す
コラム
- クラシックの基盤を残しつつ振付や表現で現代性や実験性を追求する舞踊様式
「モダンバレエ」のレベル別の例文
- 中学
My sister practices modern ballet after school every Friday.
- 高校・英検2級
Modern ballet often combines classical technique with unusual movements.
- TOEIC・ビジネス
The company hired a choreographer to create a modern ballet for its annual gala.
- 日常会話
「モダンバレエ」を英語にするときのよくある間違い
× I learn modern ballet dance.
○ I study modern ballet.
modern ballet だけでモダンバレエという舞踊を表せるため、danceを付ける必要はありません。「習う」という意味では study modern ballet や take modern ballet classes が自然です。