メントール

「メントール」の英語

「メントール」は英語で menthol と言います。軟膏や歯磨き、咳止めなどに含まれる、冷感や清涼感を与える成分を指します。

「メントール」の英語の使い分け

「メントール」の例文

She rubbed the menthol balm on her temples to relieve the headache.

彼女は頭痛を和らげるためにこめかみにメントール入りの軟膏を塗った。

コアイメージ

メントールはハッカ由来の化学物質で、軟膏などに冷感と清涼感を与える成分

英英

A crystalline organic compound derived from mint oil, used in medicinal and cosmetic preparations to produce a cooling sensation and minty aroma.

語源

mentholは、フランス語menthe(ハッカ)に化学の語尾-olを付けた語から来ており、ハッカ由来の香気・冷感を示す化学名として定着した。

コラム

  • メントールは軟膏や歯磨き、咳止めなどに配合され、低濃度で冷感を与える成分として製品ごとに濃度が調整される

「メントール」のレベル別の例文

「メントール」を英語にするときのよくある間違い

  • × This cream contains a menthol.

    ○ This cream contains menthol.

    成分としてのメントールは、通常、数えない名詞として使います。

「メントール」の英語についてよくある質問

Q. 「メントール」を英語で一言で言うと?
menthol と言います。冷感や清涼感を与える成分を指す名詞です。
Q. メントールは英語でどのように使いますか?
成分を表すときは、通常、冠詞を付けずに menthol と使います。例えば、This product contains menthol. のように言います。
Q. メントールの入った軟膏を英語で何と言いますか?
menthol balm または menthol ointment と言うのが一般的です。軟膏の種類に応じて balm と ointment を使い分けます。

「メントール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1