メトロキシロン属

「メトロキシロン属」の英語

「メトロキシロン属」は英語で Metroxylon と言います。学名としてはこれだけで十分ですが、説明文や研究文献では the genus Metroxylon として属名を明示することもあります。

「メトロキシロン属」の英語の使い分け

例文

Many islands are home to Metroxylon palms used for producing sago.

多くの島々にはサゴを生産するために利用されるメトロキシロン属のヤシが生育している。

英英

a genus of tropical palms whose species, commonly called sago palms, yield sago starch from their trunks or pith.

語源

Metroxylonは、学名でxylonが木を意味する語根を含み、サゴ採取に用いられるヤシ類を指す属名である

コラム

  • 学名Metroxylonはメトロキシロン属と表記され、サゴを採るために幹や胚乳が利用されるヤシ類の群を指す

例文

Several species of the genus Metroxylon are used for sago production.

メトロキシロン属のいくつかの種はサゴの生産に用いられる。

英英

a genus of palms in the family Arecaceae that includes species used for sago production.

コラム

  • Metroxylonはヤシ科の属名で、サゴの原料となる種が含まれるため農業や加工で利用されることがある

「メトロキシロン属」のレベル別の例文

「メトロキシロン属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Metroxylon genus

    ○ the genus Metroxylon

    属名を明示する場合は、通常 the genus Metroxylon の語順で表します。

  • × the Metroxylon

    ○ Metroxylon

    学名として使う場合、通常は定冠詞 the を付けません。

「メトロキシロン属」の英語についてよくある質問

Q. 「メトロキシロン属」を英語で一言で言うと?
Metroxylon と言います。これはメトロキシロン属の学名です。
Q. Metroxylon と the genus Metroxylon の違いは?
Metroxylon は属名そのものです。the genus Metroxylon は「メトロキシロン属」という分類単位を明示する表現です。
Q. 「メトロキシロン属」を研究論文でどう言いますか?
研究論文では Metroxylon または the genus Metroxylon が使えます。分類上の属であることを明示する場合は the genus Metroxylon が適しています。

「メトロキシロン属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1