メデューサ

「メデューサ」の英語

「メデューサ」は英語で Medusa と言います。ギリシャ神話の人物を指す固有名詞なので、大文字で書きます。小文字の medusa は、クラゲ状の生活環を指す専門用語です。

「メデューサ」の英語の使い分け

Medusa
ギリシャ神話に登場する人物を指す固有名詞です。
In the myth, Medusa could turn people to stone.
神話では、メデューサは人々を石に変えることができました。

英英

A figure in Greek mythology, one of the Gorgons, whose gaze turned people to stone and who is often depicted with snakes for hair.

語源

Medusaは、古代ギリシャ語の名前Μέδουσαに由来し、語根は「守る・支配する」を意味するとされる語にさかのぼる。

コラム

英語で大文字のMedusaは神話上の人物を指し、小文字のmedusaは刺胞動物のクラゲ状の生活環を指すため文脈で区別が必要。

「メデューサ」のレベル別の例文

中学
The hero defeated Medusa in the old story.

その英雄は昔の物語でメデューサを倒しました。
高校・英検2級
Many artists have created paintings of Medusa over the centuries.

何世紀にもわたり、多くの芸術家がメデューサの絵を描いてきました。
TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibit features a sculpture of Medusa.

その美術館の新しい展示では、メデューサの彫刻が紹介されています。
日常会話
Was Medusa really a monster?

メデューサは本当に怪物だったのですか。

「メデューサ」を英語にするときのよくある間違い

× medusa

○ Medusa

神話上の人物を指す場合は固有名詞なので大文字で始めます。
× Medusa's are

○ Medusa is

Medusaは通常、1人の人物を指す単数名詞です。

「メデューサ」の英語についてよくある質問

Q. 「メデューサ」を英語で一言で言うと？

Medusa と言います。神話上の人物を指す場合は大文字で書くのが一般的です。

Q. Medusa と medusa の違いは？

大文字の Medusa は神話上の人物、小文字の medusa は刺胞動物のクラゲ状の生活環を指します。

Q. 「メデューサ」の英語表現を文章でどう使う？

神話について述べる場合は、Medusaを主語や目的語として使います。例えば、Medusa could turn people to stone. と言えます。

「メデューサ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く