ムンダ族

「ムンダ族」の英語

「ムンダ族」は英語で the Munda people と言います。Munda とだけ言うこともありますが、the Munda people のほうがムンダ族を指す表現として分かりやすく一般的です。

「ムンダ族」の英語の使い分け

the Munda people
ムンダ族を自然かつ丁寧に指す、最も分かりやすい表現です。
The Munda people celebrate festivals in traditional ways.
ムンダ族は伝統的な方法で祭りを祝います。
Munda
民族名を簡潔に示す語で、説明文や Munda culture のような複合表現で使われます。
Munda culture has a long history.
ムンダ族の文化には長い歴史があります。

英英

An indigenous tribal group of eastern India and nearby regions, known for distinct cultural traditions and languages and often identified collectively as the Munda people.

コラム

インド東部を中心に住む先住民族を指し、英語では the Munda people のように people を伴って表現されることが多い

「ムンダ族」のレベル別の例文

中学
The Munda people live mainly in eastern India.

ムンダ族は主にインド東部に住んでいます。
高校・英検2級
Many Munda people maintain their traditional customs today.

今日でも多くのムンダ族が伝統的な習慣を守っています。
TOEIC・ビジネス
The report introduces the history of Munda culture in India.

その報告書はインドにおけるムンダ文化の歴史を紹介しています。
日常会話
Have you ever heard of the Munda people?

ムンダ族について聞いたことがありますか。

「ムンダ族」を英語にするときのよくある間違い

× Mundas people

○ the Munda people

Munda people という形では、民族名の Munda に複数形の s を付けません。

「ムンダ族」の英語についてよくある質問

Q. 「ムンダ族」を英語で一言で言うと？

Munda と言います。ただし、実際の英文では the Munda people とするのが分かりやすく一般的です。

Q. Munda と the Munda people の違いは？

Munda は民族名を簡潔に示す語で、the Munda people は「ムンダ族の人々」を明確に表す表現です。

Q. 「ムンダ族」を英語で説明するには？

The Munda people live mainly in eastern India. のように表現できます。

「ムンダ族」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く