ミクロメリア属
「ミクロメリア属」の英語
「ミクロメリア属」は英語で Micromeria と言います。学名の属名なので、学術文献や植物の説明では斜体で表記します。「the genus Micromeria」は、ミクロメリア属であることを明確に示す説明的な表現です。
「ミクロメリア属」の英語の使い分け
学名としてミクロメリア属を指す、最も標準的な表現です。
Micromeria is a small genus of aromatic plants in the mint family.
the genus Micromeria
属であることを明確に示す、説明的でやや改まった表現です。
例文
英英
A genus of aromatic herbs traditionally used in Mediterranean cooking, belonging to the mint family (Lamiaceae).
コラム
- ミクロメリア属の植物は地中海料理でハーブとして利用されることがあり、英語の説明ではaromaticやherbと並べて紹介される
「ミクロメリア属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Several species in Micromeria are valued for their fragrant leaves.
- TOEIC・ビジネス
The report describes the genus Micromeria and its potential horticultural uses.
- 日常会話
Have you ever heard of Micromeria?
ミクロメリア属って聞いたことある？
「ミクロメリア属」を英語にするときのよくある間違い
× Micromerias
学名の属名は通常、複数形にしません。
「ミクロメリア属」の英語についてよくある質問
Q. 「ミクロメリア属」を英語で一言で言うと？
Micromeria です。学名の属名として使われます。
Q. Micromeria と the genus Micromeria の違いは？
Micromeria は学名そのものです。the genus Micromeria は、属であることを明確にする説明的な表現です。
Q. 「ミクロメリア属」の学名はどのように表記しますか？
学術文献や園芸書では、属名の Micromeria は通常、斜体で表記します。
「ミクロメリア属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1