マレー語の

「マレー語の」の英語

「マレー語の」は英語で Malay と言います。マレー語そのものを指すほか、マレー人やマレー文化に関する名詞を説明するときにも使う、一般的な形容詞です。言語名としては名詞にもなります。

「マレー語の」の英語の使い分け

「マレー語の」の例文

She wrote several Malay phrases in her notebook.

彼女はノートにいくつかのマレー語のフレーズを書いた。

コアイメージ

マレー人に関連する性質や、マレー語に属する表現を示す

英英

Of or relating to the Malay language; used to describe words, phrases, or items in Malay.

語源

Malayは、古マレー語のMelayuに由来し、民族名と語名として英語に取り入れられた。

コラム

  • Malayはしばしば言語を指すが、民族や文化に関する形容にも使われる点で用法が広い。

「マレー語の」のレベル別の例文

「マレー語の」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am studying Malaysian.

    ○ I am studying Malay.

    Malaysianは主にマレーシアの人や物を表し、言語名にはMalayを使います。

「マレー語の」の英語についてよくある質問

Q. 「マレー語の」を英語で一言で言うと？
Malayが一般的です。マレー語だけでなく、マレー人やマレー文化に関する名詞を説明する形容詞としても使います。
Q. MalayとMalaysianの違いは？
Malayはマレー語やマレー人、マレー文化に関する語です。Malaysianはマレーシアの人や物を表す語で、意味の範囲が異なります。
Q. 「マレー語の」を使った英語の例文は？
Malay literature is taught at the university. は「その大学ではマレー文学が教えられています」という意味です。

「マレー語の」と関連する日本語の英語

「マレー語の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1