ボディタオル

「ボディタオル」の英語

「ボディタオル」は英語で body wash towel と言います。体をこする用途を強調するなら exfoliating towel や body scrub towel も使えます。体を拭く大きなタオルは bath towel です。

「ボディタオル」の英語の使い分け

  • body wash towel

    石けんやボディーソープを使って体を洗う、細長いタオルを指す分かりやすい表現です。

    I use a body wash towel with soap in the shower.

    私はシャワーでボディタオルを石けんと一緒に使います。

  • exfoliating towel

    肌をこすって古い角質を落とす用途を強調する表現で、商品説明などで使われます。

    This exfoliating towel is gentle enough for sensitive skin.

    この角質除去用タオルは敏感肌にも使えるほど肌にやさしいです。

「ボディタオル」の例文

She wrapped herself in a bath towel and dried her hair.

彼女はバスタオルを体に巻いて髪を乾かした。

コアイメージ

体を包める大きさで拭いたり巻いたりできる布であるバスタオルを指す

英英

a large cloth used to dry and sometimes wrap the body after bathing.

語源

bath towelは、bathとtowelの複合語で文字通り入浴後に使う大きなタオルを表す語である。

コラム

  • 日本ではバスタオルは髪を包む用途でもよく用いられ素材や目付けで吸水性と速乾性が変わるため用途に合わせて選ばれる

「ボディタオル」のレベル別の例文

「ボディタオル」を英語にするときのよくある間違い

「ボディタオル」の英語についてよくある質問

Q. 「ボディタオル」を英語で一言で言うと？
体を洗う細長いタオルなら body wash towel が分かりやすい表現です。角質を落とす用途を強調する場合は exfoliating towel とも言えます。
Q. body wash towel と exfoliating towel の違いは？
body wash towel はボディーソープなどで体を洗うタオル全般を指します。exfoliating towel は、肌をこすって古い角質を落とす用途を強調する表現です。
Q. 「ボディタオル」を英語でホテルに伝えるには？
体を拭くタオルなら bath towel と言います。体を洗うタオルが必要なら、Do you have a body wash towel? などと具体的に尋ねると伝わりやすくなります。

「ボディタオル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1