ディタ
「ディタ」の英語
「ディタ」は英語で Alstonia scholaris と言います。一般名では blackboard tree と呼ばれ、地域によっては dita とも呼ばれます。
「ディタ」の英語の使い分け
植物の学術名として、地域を問わず正確に示したいときに使います。
The botanist identified the plant as Alstonia scholaris.
blackboard tree
ディタの一般名で、植物を一般向けに説明するときに使います。
「ディタ」の例文
In some regions, Alstonia scholaris is called the blackboard tree.
一部の地域では、アルトニア・スコラリスは黒板の木と呼ばれています。
英英
A tropical evergreen tree native to South and Southeast Asia, commonly called the blackboard tree because its dark bark was traditionally used like a writing surface.
語源
Alstonia scholarisは、属名Alstoniaが植物学者の名に由来し、種小名scholarisは学者に関係する語から付けられた学名である
コラム
- 学術名はアルストニア・スコラリスと表記され、樹皮が黒く黒板代わりに使われたことから黒板の木や地域名ディタと呼ばれることがある
「ディタ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
A botanist identified the tree as Alstonia scholaris.
- TOEIC・ビジネス
The conservation report lists Alstonia scholaris as a native species.
その保全報告書は、ディタを在来種として記載しています。
- 日常会話
Have you ever seen a blackboard tree?
黒板の木を見たことがありますか。
「ディタ」を英語にするときのよくある間違い
× school board tree
blackboard tree はディタの一般名で、school board tree とは通常言いません。