ホログラム

「ホログラム」の英語

「ホログラム」は英語で hologram と言います。光の干渉などを利用して作られ、見る角度によって立体的に見える像を指します。映像であることを明確に説明する場合は holographic image と表現することもあります。

「ホログラム」の英語の使い分け

hologram
立体的に見える像や映像を指す、最も基本的で一般的な名詞です。
The museum displayed a hologram of an ancient statue.
その博物館は古代の彫像のホログラムを展示しました。
holographic image
それがホログラフィーによって作られた映像であることを明確に説明したいときに使います。
The holographic image changed as visitors moved around it.
来館者が周囲を動くと、そのホログラム映像は変化しました。

「ホログラム」の例文

The museum displayed a hologram of the ancient artifact.

博物館は古代の遺物のホログラムを展示した。

コアイメージ

ホログラムはレーザーなどで再現され、観る角度で立体的に見える映像

英英

A hologram is a three-dimensional image produced by recording and reconstructing the light field, often using laser interference.

語源

hologramは、ギリシャ語の holos（全体）と gramma（書かれたもの）を組み合わせた語で、全体の光情報を記録した立体像を指す語として使われる

コラム

ホログラムは博物館や展示で実物の代替として用いられることがあり、観察角度で像が変化する点が特徴である

「ホログラム」のレベル別の例文

中学
We saw a hologram at the science museum yesterday.

私たちは昨日、科学博物館でホログラムを見ました。
高校・英検2級
The exhibition used a holographic image to recreate the missing statue.

その展示では、失われた彫像を再現するためにホログラム映像を使いました。
TOEIC・ビジネス
Our company presented a hologram during the product launch event.

当社は新製品発表会でホログラムを披露しました。
日常会話
That hologram looks incredibly real!

あのホログラム、本物みたいに見えるね！

「ホログラム」を英語にするときのよくある間違い

× We saw a three-dimensional movie.

○ We saw a hologram.

three-dimensional movie は立体効果のある映画を指しますが、hologram はホログラフィーによって作られた立体的な像を指します。

「ホログラム」の英語についてよくある質問

Q. 「ホログラム」を英語で一言で言うと？

hologram と言います。立体的に見える像や映像を表す、最も一般的な名詞です。

Q. hologram と holographic image の違いは？

hologram は一般的で簡潔な名詞です。holographic image は、それがホログラフィーによって作られた映像であることを説明する表現です。

Q. 「ホログラム」を英語のビジネス資料でどう言う？

基本的には hologram と言えば問題ありません。映像であることや技術的な性質を明確に説明する場合は holographic image も使えます。

「ホログラム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く