ベータ遮断剤の点眼薬

「ベータ遮断剤の点眼薬」の英語

「ベータ遮断剤の点眼薬」は英語で beta-blocker eye drops と言います。beta-blocker eyedrops と一語につづる表記もあります。主に眼圧を下げるために使われます。

「ベータ遮断剤の点眼薬」の英語の使い分け

  • beta-blocker eye drops

    眼圧を下げるために処方される点眼薬を表す一般的な言い方です。

    I use beta-blocker eye drops every morning.

    私は毎朝、ベータ遮断剤の点眼薬を使います。

「ベータ遮断剤の点眼薬」の例文

I ran out of my beta blocker eyedrop and had to refill it at the pharmacy.

ベータ遮断剤の点眼薬が切れて薬局で補充しなければならなかった。

コアイメージ

ベータ遮断剤の点眼薬で、主に眼圧低下を目的に処方される眼用薬

英英

A medicated eye-drop that employs a beta-adrenergic blocker to decrease intraocular pressure, used in treating ocular hypertension and glaucoma.

語源

beta blocker eyedropは、β blocker(β受容体遮断薬)とeyedrop(点眼)の語が組み合わさってできた語で、薬剤説明で用いられる英語表現である

コラム

  • 英語表記ではbeta-blocker eye dropやbeta blocker eyedropなど表記ゆれが見られるが、いずれも眼に投与するβ遮断薬を意味することを押さえておく

「ベータ遮断剤の点眼薬」のレベル別の例文

「ベータ遮断剤の点眼薬」を英語にするときのよくある間違い

  • × I use a beta-blocker eyedrops.

    ○ I use beta-blocker eyedrops.

    eyedrops はこの意味では通常、不可算扱いまたは複数形で使うため、通常は a を付けません。

  • × I use beta-blocker eye drops for my eyes pressure.

    ○ I use beta-blocker eye drops to lower my eye pressure.

    「眼圧」は eye pressure と言い、目的は to lower my eye pressure のように表します。

「ベータ遮断剤の点眼薬」の英語についてよくある質問

Q. 「ベータ遮断剤の点眼薬」を英語で一言で言うと?
beta-blocker eye drops と言います。beta-blocker eyedrops と一語につづる表記も一般的です。
Q. beta-blocker eye drops は何の薬ですか?
主に眼圧を下げる目的で処方される点眼薬です。具体的な使用方法は医師や薬剤師の指示に従います。
Q. 「ベータ遮断剤の点眼薬」を英語の薬局でどう伝えますか?
I need a refill of my beta-blocker eye drops. のように言えます。薬の名前や処方内容を確認したい場合は、処方箋や薬の容器を見せるのが確実です。

「ベータ遮断剤の点眼薬」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1