ベータラクタマーゼ
「ベータラクタマーゼ」の英語
「ベータラクタマーゼ」は英語で beta-lactamase と言います。ベータラクタム系抗菌薬を分解して効かなくする酵素を指し、医療や微生物学で使われます。薬剤耐性の説明でもよく登場します。
「ベータラクタマーゼ」の英語の使い分け
医療や微生物学で、薬剤耐性に関して使う専門用語です。
Some bacteria produce beta-lactamase and resist penicillin.
「ベータラクタマーゼ」の例文
The doctor prescribed a drug to inhibit beta-lactamase and restore antibiotic effectiveness.
医師はベータラクタマーゼを阻害して抗生物質の効果を回復させる薬を処方した。
コアイメージ
β-ラクタム環を切断してβ-ラクタム系抗生物質の効力を失わせる酵素
英英
An enzyme that hydrolyzes the β-lactam ring of β-lactam antibiotics, thereby inactivating those antibiotics.
語源
beta-lactamaseは、β-lactam（β-ラクトラム環）を表す語と酵素を示す接尾辞-aseが結合してできた語で、β-ラクトラム環を分解する酵素を指す。
コラム
- 臨床や微生物学で頻出する用語で、耐性化の説明や薬剤設計の文脈でβ-lactamase阻害薬とともに用いられる。
「ベータラクタマーゼ」のレベル別の例文
- 中学
Some bacteria produce beta-lactamase.
- 高校・英検2級
Researchers studied how beta-lactamase affects antibiotic resistance.
- TOEIC・ビジネス
The report highlights new inhibitors targeting beta-lactamase.
- 日常会話
Does this test detect beta-lactamase?
「ベータラクタマーゼ」を英語にするときのよくある間違い
× Beta-lactamase is an antibiotic.
○ Beta-lactamase is an enzyme.
ベータラクタマーゼは抗菌薬ではなく、抗菌薬を分解する酵素です。
× beta lactamase
通常は beta と lactamase の間をハイフンでつなぎます。