ベルトコンベア
「ベルトコンベア」の英語
「ベルトコンベア」は英語で conveyor belt と言います。工場や空港、スーパーなど、物を連続して運ぶ帯状の装置を指します。conveyer は綴りの揺れですが、通常は conveyor を使います。
「ベルトコンベア」の英語の使い分け
工場や空港、スーパーなどで物を運ぶ装置を指す一般的な表現です。
The boxes are moving on the conveyor belt.
文脈から装置の種類が明らかな場合に使う短い表現です。
コアイメージ
物を一定方向に連続して運ぶ回転する帯
英英
a continuous moving belt that carries items in a fixed direction, commonly used in factories and at checkout counters.
語源
conveyer beltは、動詞conveyに接尾辞-erが付いたconveyerとbeltが組み合わさって物を運ぶ帯を指す語で、英語では通常conveyor beltと綴る。
コラム
- 英語では通常conveyor beltと綴られ、conveyerは綴りの揺れであること、また日本語ではコンベアと短縮されてスーパーのレジや工場の搬送設備を指すことが多い。
「ベルトコンベア」のレベル別の例文
- 中学
The boxes move on the conveyor belt.
- 高校・英検2級
The factory installed a new conveyor system to move parts faster.
- TOEIC・ビジネス
Please inspect the conveyor belt before restarting production this morning.
- 日常会話
Just put your groceries on the conveyor belt.
「ベルトコンベア」を英語にするときのよくある間違い
× The packages are moving in the conveyor belt.
○ The packages are moving on the conveyor belt.
ベルトの表面の上を動くため、前置詞は in ではなく on を使います。