プルトニウム爆弾

「プルトニウム爆弾」の英語

「プルトニウム爆弾」は英語で plutonium bomb と言います。核兵器について説明する専門的な表現で、日常会話よりも報道、歴史、科学の文脈で使われます。ウランを使う爆弾とは区別して表します。

「プルトニウム爆弾」の英語の使い分け

「プルトニウム爆弾」の例文

The scientists dismantled the plutonium bomb under strict supervision.

科学者たちは厳重な監督の下でプルトニウム爆弾を解体した。

コアイメージ

プルトニウム爆弾は、元素プルトニウムを核分裂性物質として用いる爆弾を指す

英英

A nuclear bomb in which plutonium serves as the fissile material to produce a rapid, explosive nuclear chain reaction.

語源

plutonium bombは、元素名plutonium（冥王星Plutoに因む）と英語bombの結合で、プルトニウムを裂変材とする核爆弾を指す用語になった

コラム

  • プルトニウム爆弾は通常、爆縮方式でプルトニウムを臨界にする設計が用いられ、ウラン型とは設計や取り扱いの点で異なる特徴を持つ

「プルトニウム爆弾」のレベル別の例文

「プルトニウム爆弾」を英語にするときのよくある間違い

  • × plutonium bombing

    ○ plutonium bomb

    bombingは爆撃や爆撃行為を指し、兵器名には通常使いません。

「プルトニウム爆弾」の英語についてよくある質問

Q. 「プルトニウム爆弾」を英語で一言で言うと？
plutonium bomb と言います。核兵器についての報道、歴史、科学の説明で使われる表現です。
Q. plutonium bomb と atomic bomb の違いは？
plutonium bomb はプルトニウムを使う原子爆弾を指します。atomic bomb は一般に、核分裂を利用する原子爆弾を指す、より広い表現です。
Q. 「プルトニウム爆弾」の英語を文章でどう使う？
The report discusses a plutonium bomb. のように、可算名詞として a や the を付けて使うのが一般的です。

「プルトニウム爆弾」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1