プリックリーペア
「プリックリーペア」の英語
「プリックリーペア」は英語で prickly pear と言います。リンデハイマーウチワサボテンを指すなら、Lindheimer's prickly pear または学名 Opuntia lindheimeri が使われます。
「プリックリーペア」の英語の使い分け
ウチワサボテン類を広く指す、一般的で覚えやすい植物名です。
Lindheimer's prickly pear
リンデハイマーウチワサボテンという特定の種を指す英名です。
This garden successfully grows Lindheimer's prickly pear.
この庭ではリンデハイマーウチワサボテンがうまく育っています。
園芸や分類文献で使う、特定種を示す学名です。
The label identifies the plant as Opuntia lindheimeri.
英英
a species of prickly pear cactus (genus Opuntia) native to parts of the southern United States and Mexico, characterized by thick pads and bright yellow flowers.
語源
Opuntia lindheimeriは、属名Opuntiaと植物収集家Lindheimerの名に基づく種小名lindheimeriから成る学名である。
コラム
- 学名は斜体で表記し、英名 Lindheimer's prickly pear として園芸・分類文献で用いられる。
「プリックリーペア」のレベル別の例文
- 中学
This prickly pear grows well in dry soil.
このウチワサボテンは乾いた土でよく育ちます。
- 高校・英検2級
The museum displays Lindheimer's prickly pear from southern Texas.
その博物館はテキサス南部のリンデハイマーウチワサボテンを展示しています。
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the shipment contains Opuntia lindheimeri specimens.
- 日常会話
Look out—the prickly pear has sharp spines!
「プリックリーペア」を英語にするときのよくある間違い
× A Opuntia lindheimeri has thick pads.
○ An Opuntia lindheimeri has thick pads.
学名の先頭は母音の音で始まるため、冠詞は an です。