ブンデスバンク
「ブンデスバンク」の英語
「ブンデスバンク」は英語で the Bundesbank と言います。ドイツ連邦銀行を指す固有名詞で、経済ニュースや金融の話題で使われます。一般向けには「ドイツ中央銀行」と説明されることもあります。
「ブンデスバンク」の英語の使い分け
ドイツの中央銀行を指す固有名詞で、経済ニュースや金融の文脈で使います。
「ブンデスバンク」の例文
The Bundesbank raised interest rates to curb inflation.
ブンデスバンクはインフレ抑制のため金利を引き上げた。
英英
The central bank of the Federal Republic of Germany, responsible for national monetary policy and contributing to financial stability, often mentioned in news for interest-rate decisions.
語源
Bundesbankは、ドイツ語のBundes（連邦）とBank（銀行）を結合した語で、直訳すると「連邦銀行」を意味する名称である。
コラム
- 報道では固有名詞として「ブンデスバンク」と表記されるが、文脈では「ドイツ中央銀行」と説明されることがある。
「ブンデスバンク」のレベル別の例文
- 中学
The Bundesbank is Germany's central bank.
- 高校・英検2級
According to the Bundesbank, inflation may slow next year.
- TOEIC・ビジネス
The Bundesbank released a report on regional economic conditions.
- 日常会話
I read about the Bundesbank in today's newspaper.
「ブンデスバンク」を英語にするときのよくある間違い
× Bundesbank raised interest rates.
○ The Bundesbank raised interest rates.
この機関名には通常、定冠詞の the を付けます。