フレンチオムレツ
「フレンチオムレツ」の英語
「フレンチオムレツ」は英語で French omelet と言います。レストランやレシピで、表面はなめらかで焼き色が薄く、内側がクリーミーなフランス風のオムレツを指します。
「フレンチオムレツ」の英語の使い分け
レストランやレシピで、半熟でなめらかなフランス風のオムレツを指します。
コアイメージ
フレンチオムレツは短時間で火を入れ内側を滑らかでクリーミーに仕上げるフランス風のオムレツを指す
英英
An omelet cooked quickly in the French manner to produce a light, creamy interior with a tender exterior.
語源
French omeletは、英語でFrench(フランス風)とomelet(語源はフランス語omelette)の結合で生まれた表現で、主に調理法を表す
コラム
- レストランやレシピではFrench omeletは調理法の指定として使われることが多くふんわりした半熟の食感を期待する表記として用いられる
「フレンチオムレツ」のレベル別の例文
「フレンチオムレツ」の英語についてよくある質問
Q. 「フレンチオムレツ」を英語で一言で言うと?
Q. French omelet は普通のオムレツと違いますか?
French omelet は、短時間で火を入れ、表面はなめらかで焼き色を薄くし、内側をやわらかくクリーミーに仕上げるタイプを指すことが一般的です。
Q. 「フレンチオムレツ」を英語で注文するときは?
I’ll have the French omelet, please. と言えば、フレンチオムレツを注文できます。
「フレンチオムレツ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1