フォルミカリウス

「フォルミカリウス」の英語

「フォルミカリウス」は英語で Formicarius と言います。15世紀のラテン語著作の題名で、魔女裁判や魔女に関する議論を扱った文献として、歴史研究や学術的な説明で使われます。

「フォルミカリウス」の英語の使い分け

Formicarius
15世紀の著作を指す固有名詞で、歴史研究や学術的な説明で使います。
Historians examine Formicarius as a source on early witchcraft discourse.
歴史学者は初期の魔女に関する議論の資料として『フォルミカリウス』を調べます。

「フォルミカリウス」の例文

Scholars study Formicarius for its account of witchcraft trials.

学者たちは魔女裁判の記述としてフォルミカリウスを研究する。

英英

a 15th-century Latin treatise by Johannes Nider that records accounts of witchcraft, sermons, and popular religious practices and influenced later discussions of witch trials.

コラム

ヨハネス・ニーダーによる15世紀のラテン語著作で、魔女裁判の記述を含み後世の魔女論に影響を与えた

「フォルミカリウス」のレベル別の例文

中学
The book Formicarius discusses witchcraft trials.

その本『フォルミカリウス』は魔女裁判について論じています。
高校・英検2級
Scholars consider Formicarius an important source on medieval witchcraft.

研究者は『フォルミカリウス』を中世の魔女に関する重要な資料と考えています。
TOEIC・ビジネス
Our report cites Formicarius when examining historical witchcraft beliefs.

私たちの報告書は、歴史上の魔女に関する信仰を検討する際に『フォルミカリウス』を引用しています。
日常会話
Have you ever heard of Formicarius?

『フォルミカリウス』って聞いたことある？

「フォルミカリウス」を英語にするときのよくある間違い

× Formicarius means witch trials.

○ Formicarius is the title of a 15th-century Latin work.

固有名詞なので、意味を魔女裁判と直訳しません。

「フォルミカリウス」の英語についてよくある質問

Q. 「フォルミカリウス」を英語で一言で言うと？

Formicarius です。15世紀のラテン語著作の題名で、英語でもこの形を使います。

Q. 「フォルミカリウス」はどんな本ですか？

ヨハネス・ニーダーによる15世紀のラテン語著作です。魔女裁判や魔女に関する議論を扱っています。

Q. 「フォルミカリウス」を英語の文でどう使いますか？

作品名として、通常は冠詞を付けずに Formicarius と使います。例えば、Scholars study Formicarius. と言えます。

「フォルミカリウス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く