ピースリリー

「ピースリリー」の英語

「ピースリリー」は英語で peace lily と言います。白い花のような部分をつける室内向けの観葉植物を指します。植物を一株、鉢植えなどとして話すときは a peace lily と表現します。

「ピースリリー」の英語の使い分け

  • peace lily

    室内で育てる植物の名前として、日常会話から商品説明まで広く使います。

    I keep a peace lily beside my desk.

    私は机のそばでピースリリーを育てています。

「ピースリリー」の例文

I bought a peace lily to purify the air in my living room.

リビングの空気を浄化するためにピースリリーを買った。

コアイメージ

ピースリリーは白い仏炎苞を持つ室内用の観葉植物で、装飾と空気浄化に利用される

英英

A common houseplant (Spathiphyllum) bearing white spathes, grown indoors for decoration and for perceived air-purifying benefits.

語源

peace lilyは、白い仏炎苞が平和を連想させることからpeace(平和)と、ユリ状の花姿からlilyが組み合わされて名付けられ、学名Spathiphyllumはギリシャ語spathē(仏炎苞)+phyllon(葉)に由来する

コラム

  • ピースリリーは見た目がユリに似るためlilyと呼ばれるが、分類上はユリ科ではなくサトイモ科のスパティフィラム属に属する

「ピースリリー」のレベル別の例文

「ピースリリー」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought peace lily.

    ○ I bought a peace lily.

    一株の植物を指すときは、数えられる名詞なので冠詞が必要です。

「ピースリリー」の英語についてよくある質問

Q. 「ピースリリー」を英語で一言で言うと?
peace lily と言います。日常会話でも園芸店でもこの表現が一般的です。
Q. peace lily はどんな植物ですか?
白い花のような部分をつける、室内向けの観葉植物です。英語では lily と呼ばれますが、分類上はユリ科ではありません。
Q. 「ピースリリーを育てる」は英語で何と言いますか?
grow a peace lily または keep a peace lily と言えます。室内で世話をしていることを表すなら keep a peace lily が自然です。

「ピースリリー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1