ピーカンナッツ

「ピーカンナッツ」の英語

「ピーカンナッツ」は英語で pecan と言います。英語では実を指す名詞で、複数なら pecans とします。日本語の「晴天」を表す俗語「ピーカン」とは別の語です。

「ピーカンナッツ」の英語の使い分け

pecan
食用の実を指す、日常でも使える基本的な名詞です。
I bought a bag of pecans at the supermarket.
スーパーでピーカンナッツを1袋買いました。

「ピーカンナッツ」の例文

She baked a pecan pie for dessert.

彼女はデザートにピーカンナッツのパイを焼いた。

コアイメージ

北米原産の高木がつける食用の実で、実そのものをピーカンナッツと呼ぶ

英英

A tall North American hickory tree (Carya illinoinensis) that produces edible pecan nuts, or the edible kernels produced by that tree.

語源

pecanは、先住民の語を介して英語に入り、木の名とその実の名として使われるようになった

コラム

英語の pecan はピーカンナッツを指し、日本語で晴天を表す俗語のピーカンとは語源も意味も異なる

「ピーカンナッツ」のレベル別の例文

中学
I pecans in my morning oatmeal today.

今日は朝のオートミールにピーカンナッツを入れました。
高校・英検2級
Pecan trees grow well in the warm southern United States.

ピーカンの木は、アメリカ南部の暖かい地域でよく育ちます。
TOEIC・ビジネス
Our supplier added chopped pecans to the new snack mix.

仕入れ先は、新しいスナックミックスに刻んだピーカンナッツを加えました。
日常会話
Do you like pecans in your salad?

サラダにピーカンナッツを入れるのは好きですか。

「ピーカンナッツ」を英語にするときのよくある間違い

× I bought two pecan.

○ I bought two pecans.

数えられる名詞なので、複数形にします。
× It was pecan today.

○ It was sunny today.

英語の pecan はナッツを指し、晴天の意味では使いません。

「ピーカンナッツ」の英語についてよくある質問

Q. 「ピーカンナッツ」を英語で一言で言うと？

pecan と言います。複数のピーカンナッツなら pecans です。

Q. pecan と pecans の違いは？

pecan は1個または種類を表し、複数の実を表すときは pecans とするのが一般的です。

Q. 「ピーカンナッツ」と「ピーカン」は英語で同じですか？

英語の pecan は食用の実を指します。日本語で晴天を表す俗語の「ピーカン」とは別の語です。

「ピーカンナッツ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く