ピクリス属

「ピクリス属」の英語

「ピクリス属」は英語で Picris と言います。分類群を説明的に示すときは genus Picris とも言えます。学名では Picris を大文字で始め、通常は斜体で表記します。

「ピクリス属」の英語の使い分け

Picris
植物学でピクリス属そのものを示す属名です。正式な文脈では通常、斜体で表記します。
In this field guide, Picris is listed as a genus of flowering plants.
このフィールドガイドでは、ピクリス属は花をつける植物の属として掲載されています。
genus Picris
分類群としてのピクリス属を説明的に示す表現です。
Botanists once debated how to classify the genus Picris.
植物学者たちはかつて、ピクリス属をどのように分類するかを議論しました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

植物学でピクリス属そのものを示す属名です。正式な文脈では通常、斜体で表記します。

In this field guide, Picris is listed as a genus of flowering plants.

このフィールドガイドでは、ピクリス属は花をつける植物の属として掲載されています。

分類群としてのピクリス属を説明的に示す表現です。

Botanists once debated how to classify the genus Picris.

植物学者たちはかつて、ピクリス属をどのように分類するかを議論しました。

例文

Along the coastal path, Picris thrives in sandy soils and sunny spots.

海沿いの小道では、ピクリス属は砂質の土壌と日当たりの良い場所でよく育つ。

英英

a genus of herbaceous plants in the daisy family (Asteraceae), typically bearing yellow, dandelion-like composite flowers.

コラム

ピクリス属は学名で属名が大文字で表記され、種名と組み合わせて学術的に用いられる

例文

The genus Picris belongs to the Asteraceae family.

ピクリス属はキク科に属する。

英英

A genus of flowering plants in the family Asteraceae.

コラム

学名では属名を先頭大文字で斜体にする慣例があり、genus Picrisはピクリス属と訳される。

「ピクリス属」のレベル別の例文

中学
The genus Picris has yellow flowers in spring.

ピクリス属には春に黄色い花をつける植物があります。
高校・英検2級
Researchers identified the genus Picris during a survey of local plants.

研究者たちは地域の植物調査でピクリス属を同定しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Picris among the plant genera found in the reserve.

その報告書は、保護区で見つかった植物の属の一つとしてピクリス属を挙げています。
日常会話
Does that plant belong to the genus Picris?

その植物はピクリス属ですか。

「ピクリス属」を英語にするときのよくある間違い

× picris

○ Picris

学名の属名は大文字で始めます。
× The Picris is common here.

○ Picris is common here.

属名を一般的な分類群として使う場合、通常は定冠詞を付けません。

「ピクリス属」の英語についてよくある質問

Q. 「ピクリス属」を英語で一言で言うと？

Picris が一般的です。学名として使う属名なので、大文字で始めます。

Q. Picris と genus Picris の違いは？

Picris は属名そのものです。genus Picris は、ピクリス属という分類群を説明的に示す表現です。

Q. 「ピクリス属」の学名表記は？

属名は Picris と大文字で始め、学術文献では斜体にするのが一般的です。

「ピクリス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く