ヒョウトカゲ
「ヒョウトカゲ」の英語
「ヒョウトカゲ」は英語で leopard lizard と言います。北米の乾燥地にすむ斑点のある特定のトカゲを指し、トカゲ全般には lizard を使います。
「ヒョウトカゲ」の英語の使い分け
北米の乾燥地にすむ、斑点のある特定のトカゲを指す名称です。
「ヒョウトカゲ」の例文
Researchers spotted a leopard lizard near the desert trail.
研究者たちは砂漠の小道の近くでヒョウトカゲを確認した。
コアイメージ
ヒョウトカゲは砂漠や乾燥地にすむ、体に斑点のある小型のトカゲをさす
英英
A small, spotted lizard native to arid and semi‑arid regions of western North America, often seen on open ground and desert trails.
語源
leopard lizardは、英語のleopard(ヒョウ)とlizard(トカゲ)が結びついた名称で、体の斑点がヒョウを連想させることから付けられた
コラム
- ヒョウトカゲは北米の乾燥地で見られる斑点のあるトカゲで、英語表記にはleopard lizardのほかにレパードリザードと表記されることがある
「ヒョウトカゲ」のレベル別の例文
- 中学
I saw a leopard lizard at the zoo today.
- 高校・英検2級
The leopard lizard uses its spotted skin to blend into dry grass.
- TOEIC・ビジネス
A research team documented a leopard lizard in a protected area.
- 日常会話
Did you see that leopard lizard?
「ヒョウトカゲ」を英語にするときのよくある間違い
× I saw a leopard lizard in the desert trail.
○ I saw a leopard lizard on the desert trail.
道の上にいる場合は in ではなく on が自然です。