ヒョウタン

例文

コアイメージ

成熟した果実が乾燥して中が空洞になり、容器や楽器に使われるウリ科のつる植物

英英

A vine in the gourd family whose mature, often hollow fruits are dried and used as containers, musical instruments, or decorative objects.

語源

Lagenaria sicerariaは、学名でLagenariaはラテン語のlagena（瓶）に由来し、種小名sicerariaは古くから栽培されてきた本種を示す名称である

コラム

• 学術名は植物学や園芸で用いられ、成熟した実は乾燥させて容器や楽器、装飾品に加工される

例文

コアイメージ

棚や梁にぶら下げて天日で乾かし、硬い殻を加工して用いる大型の果実

英英

A gourd often hung up to dry so that its hard shell can be fashioned into bowls, bottles, or decorative items.

語源

calabaは、スペイン語calabazaやフランス語calebasseと語源を共有し、異なる綴りで各地に伝わった語の一形態である。

コラム

• calabaはcalabashやcalabazaと同根であり、文献や方言によって綴りや呼び名が変わる点に留意すると資料調査で出会いやすい