ヒドロキシ基が3つある
「ヒドロキシ基が3つある」の英語
「ヒドロキシ基が3つある」は英語で trihydroxy と言います。化合物名を修飾し、3つのヒドロキシ基をもつことを簡潔に示します。位置まで特定する場合は、位置番号や正式な命名法の確認が必要です。
「ヒドロキシ基が3つある」の英語の使い分け
化合物名を修飾し、ヒドロキシ基が3つあることを示す専門用語です。
The researchers identified a trihydroxy compound in the sample.
コアイメージ
ヒドロキシ基が3つある化合物を簡潔に示す修飾語
英英
Denoting that a compound or moiety bears three hydroxyl (–OH) functional groups, often used attributively in compound names.
語源
trihydroxyは、tri-（3）＋hydroxy（hydroxyl＝水酸基）の結合で、化学命名法において水酸基の数と位置を示すために用いられる語
コラム
- 日本語では「ヒドロキシ基が3つある」と訳されるが、化合物の正確な構造を示すには位置番号やIUPAC命名規則の確認が必要になる
「ヒドロキシ基が3つある」のレベル別の例文
- 中学
This molecule has three hydroxyl groups.
- 高校・英検2級
The plant contains a trihydroxy compound with antioxidant properties.
- TOEIC・ビジネス
The report describes a trihydroxy compound detected during quality testing.
- 日常会話
What does trihydroxy mean here?
ここでの trihydroxy はどういう意味ですか。
「ヒドロキシ基が3つある」を英語にするときのよくある間違い
× a trihydroxy
○ a trihydroxy compound
trihydroxy は形容詞なので、通常は後ろに化合物などの名詞が必要です。
× a molecule with three hydroxyl