パラケイロドン

「パラケイロドン」の英語

「パラケイロドン」は英語でも Paracheirodon と言います。ネオンテトラやカージナルテトラを含む小型テトラの学名で、観賞魚や生物学の説明で使われます。一般の会話では、魚の種類を具体的に言うことも多いです。

「パラケイロドン」の英語の使い分け

Paracheirodon
ネオンテトラなどを含む小型テトラの属名で、学術・観賞魚の説明に使います。
Many hobbyists keep fish from the genus Paracheirodon in planted aquariums.
多くの愛好家が水草水槽でパラケイロドン属の魚を飼育しています。

「パラケイロドン」の例文

Many hobbyists keep Paracheirodon in planted aquariums for their bright colors.

多くの愛好家がその鮮やかな色のためにパラケイロドンを植栽水槽で飼育している。

英英

a genus of small, brightly colored freshwater tetras native to South America, including species commonly kept in aquariums such as the neon tetra.

語源

Paracheirodonは、ギリシャ語接頭辞para（～のそば）と既存の属名Cheirodonの組合せに由来し、Cheirodonに類似する属という意味で命名された。

コラム

ネオンテトラやカージナルテトラを含み、観賞用に広く飼育される小型テトラの学名。

「パラケイロドン」のレベル別の例文

中学
Some people keep fish from the genus Paracheirodon as colorful pets.

色鮮やかなパラケイロドン属の魚をペットとして飼う人もいます。
高校・英検2級
The genus Paracheirodon includes several species of small freshwater fish.

パラケイロドン属には、数種の小型淡水魚が含まれます。
TOEIC・ビジネス
The supplier listed fish from the genus Paracheirodon among the available aquarium fish.

その業者は、取り扱い可能な観賞魚としてパラケイロドン属の魚を挙げました。
日常会話
What is Paracheirodon?

パラケイロドンって何？

「パラケイロドン」を英語にするときのよくある間違い

× Paracheirodon is a kind of neon tetra.

○ Paracheirodon includes neon tetras and cardinal tetras.

パラケイロドンは1種類の魚ではなく、複数種を含む属名です。

「パラケイロドン」の英語についてよくある質問

Q. 「パラケイロドン」を英語で一言で言うと？

英語でも Paracheirodon と表します。ネオンテトラなどを含む小型テトラの属名です。

Q. パラケイロドンは魚の名前ですか？

厳密には、パラケイロドンは複数の小型淡水魚を含む属名です。ネオンテトラやカージナルテトラが含まれます。

Q. パラケイロドンを観賞魚の説明でどう言いますか？

学名を示す場合は Paracheirodon を使います。一般向けには、ネオンテトラやカージナルテトラなど、具体的な魚の名前を使うのが一般的です。

「パラケイロドン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く