バージニアマロー
「バージニアマロー」の英語
「バージニアマロー」は英語で Virginia mallow と言います。園芸や植物の説明で使う植物名で、北米原産の多年草を指します。ハイビスカスに似た大輪の花を咲かせます。
「バージニアマロー」の英語の使い分け
園芸や植物図鑑などで使う、植物の一般的な英語名です。
コアイメージ
北米原産のアオイ科に属する多年草で、ヒビスクスに似た大輪の花を咲かせる植物をさす
英英
a North American perennial plant in the mallow family (Malvaceae), often grown as an ornamental for its large, hibiscus-like flowers.
語源
Virginia mallowは、地名Virginiaとmallow(アオイ科を表す語)の結合から成る通称で、地域名を冠した英語の普通名である。
コラム
- 園芸や庭植えで観賞用に栽培されることが多く、日本語では外来語表記のバージニアマローと表記されることが一般的である。
「バージニアマロー」のレベル別の例文
- 中学
Virginia mallow has large, beautiful flowers.
- 高校・英検2級
Virginia mallow is a perennial plant native to North America.
- TOEIC・ビジネス
The nursery recommends Virginia mallow for sunny garden borders.
- 日常会話
I love how Virginia mallow blooms in midsummer.
「バージニアマロー」を英語にするときのよくある間違い
× Virginia marshmallow
英語名は marshmallow ではなく mallow です。