バルバドスホウライシダ
「バルバドスホウライシダ」の英語
「バルバドスホウライシダ」は英語で Barbados maidenhair と言います。バルバドスにちなむ繊細なホウライシダを指す植物名で、園芸や植物紹介で使われます。
「バルバドスホウライシダ」の英語の使い分け
バルバドスホウライシダを指す標準的な植物名です。
コアイメージ
細く黒い柄と扇形の小葉を持ち、バルバドスに関連する繊細なホウライシダ
英英
A delicate maidenhair fern (Adiantum) associated with Barbados, with fine fan-shaped pinnules and slender dark stems, commonly grown in hanging baskets and as a houseplant.
語源
Barbados maidenhairは、地名Barbadosとmaidenhair（ホウライシダ）を組み合わせた通称で、原産地名を示す要素が名前に含まれている。
コラム
- 葉が薄く乾燥に弱いため高湿度を維持して育てることが栽培の要点でありハンギングバスケットで鑑賞されることが多い。
「バルバドスホウライシダ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
This delicate Barbados maidenhair grows best in warm, humid rooms.
- TOEIC・ビジネス
Our greenhouse team recommends Barbados maidenhair for shaded displays.
- 日常会話
It’s a Barbados maidenhair, so keep the air humid.
「バルバドスホウライシダ」を英語にするときのよくある間違い
× Barbados maiden hair
maidenhair は植物名の一部として1語でつづります。