バッファロー類
「バッファロー類」の英語
「バッファロー類」は英語で buffaloes と言います。アジアの水牛類を指すことを明確にしたい場合は water buffaloes と言います。
「バッファロー類」の英語の使い分け
buffaloes
バッファロー類を指す最も一般的な複数形です。アジアの水牛に限定する場合は water buffaloes と言います。
water buffaloes
アジアの水牛類を明確に指す表現で、一般的な説明や保全の文脈で使われます。
「バッファロー類」の例文
Conservation efforts now focus on several endangered species of tribe Bubalus.
保護活動は現在、バッファロー類のいくつかの絶滅危惧種に焦点を当てている。
コアイメージ
アジアの水牛数種を分類学上まとめて指す呼称
英英
A taxonomic tribe (Bubalus) grouping several species of Asian water buffalo used in scientific classification.
語源
tribe Bubalusは、分類学のランクでBubalusという名の群を指し、複数のアジア産水牛種を含む名称である。
コラム
- 学術的な分類名であり、保全や分類の文脈では個別の種名と併記されることが多い
「バッファロー類」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Researchers compare water buffaloes with other large herbivores.
- TOEIC・ビジネス
The report recommends protecting habitats where buffaloes live.
- 日常会話
「バッファロー類」を英語にするときのよくある間違い
× buffalo's
○ buffaloes
複数のバッファローを表すときは所有格の buffalo's ではなく、複数形の buffaloes を使います。