Many hostels are popular with backpackers on a tight budget.
多くのホステルは予算の限られたバックパッカーに人気がある。
バックパッカーはリュック一つで長期間かつ低予算で旅をする人をさす
A person who travels carrying their belongings in a backpack, typically traveling long-term and on a limited budget.
backpackerは、backpack(背負う荷物)に人を表す接尾辞-erが付いて「バックパックで旅をする人」を表す