バックパッカー

「バックパッカー」の英語

「バックパッカー」は英語で backpacker と言います。リュックで低予算・長期の旅をする人を指します。山道や高地を歩く登山者なら trekker が適切です。

「バックパッカー」の英語の使い分け

例文

Many hostels are popular with backpackers on a tight budget.

多くのホステルは予算の限られたバックパッカーに人気がある。

コアイメージ

バックパッカーはリュック一つで長期間かつ低予算で旅をする人をさす

英英

A person who travels carrying their belongings in a backpack, typically traveling long-term and on a limited budget.

語源

backpackerは、backpack(背負う荷物)に人を表す接尾辞-erが付いて「バックパックで旅をする人」を表す

コラム

  • バックパッカーは予算を抑えて移動する旅人を指し、ホステルやゲストハウスが滞在先としてよく使われる

例文

Several trekkers were caught in the storm on the ridge.

数人の登山者が尾根で嵐に遭った。

コアイメージ

山道や尾根を歩いて長時間移動する人、登山者

英英

A person who makes a long or arduous journey on foot, especially across hilly or mountainous country.

語源

trekkerは、動詞trek(長い旅や徒歩移動を表す語)に人を表す接尾辞-erが付いてできた語で、trekはアフリカーンス語/オランダ語由来の移動を表す語が英語化したもの。

コラム

  • trekkerは長時間歩いて山や高地を移動する人を指し、技術的な岩壁登攀を行うmountaineerとは区別される

「バックパッカー」のレベル別の例文

「バックパッカー」を英語にするときのよくある間違い

「バックパッカー」の英語についてよくある質問

Q. 「バックパッカー」を英語で一言で言うと?
backpacker が一般的です。低予算で長期間旅をする人を指します。
Q. 「バックパッカー」の英語 backpacker と trekker の違いは?
backpacker は旅のスタイルや予算に重点があります。trekker は山道や高地を長時間歩く人を指します。
Q. 「バックパッカー」の英語を使った例文は?
She traveled through Asia as a backpacker. は「彼女はバックパッカーとしてアジアを旅しました」という意味です。

「バックパッカー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1