例文

コアイメージ

一部を飛ばして別のルートでつなぎ、流れを続ける道や回路のイメージ

使い方

• bypass surgery

  バイパス手術

• bypass road

  バイパス道路

類義語との違い

bypass: 街や渋滞を避けるための迂回道路（バイパス）
detour: 工事や事故などで使う一時的な迂回路

英英

A road that allows traffic to go around a busy area instead of through it, or a tube that lets gas or liquid flow around an object instead of through it; also a means of avoiding a rule or system.

語源

bypassは、英語の by（そばを通って）+ pass（通る）が合わさった語で、道や水路を脇へ迂回させる「バイパス」の意味

コラム

• 名詞bypassは単独で道路の迂回路を指すことが多いが、bypass surgeryのような医療用語や規則回避を表す比喩的用法でも用いられる