ネバダ州の

「ネバダ州の」の英語

「ネバダ州の」は英語で Nevada と言います。州名を名詞の前に置く形が一般的で、Nevada desert(ネバダ州の砂漠)のように使います。Nevadan は主に「ネバダ州民・ネバダ州出身者」という名詞ですが、Nevadan voters のように形容詞としても使えます。

「ネバダ州の」の英語の使い分け

  • Nevadan

    主にネバダ州の住民や出身者を指す名詞で、Nevadan voters のように形容詞としても使えます。

    She is a Nevadan who grew up in Reno.

    彼女はリノで育ったネバダ州出身者です。

  • Nevada

    地名を名詞の前に置き、「ネバダ州の」と表す一般的な形です。

    The Nevada desert is vast.

    ネバダ州の砂漠は広大です。

「ネバダ州の」の例文

Every Nevadan has the right to vote in state elections.

すべてのネバダ州の住民は州の選挙で投票する権利がある。

コアイメージ

ネバダ州に住むか出身の人、あるいはネバダ州に関する事柄を指す

英英

a person who lives in the U.S. state of Nevada.

語源

Nevadanは、地名Nevadaに所属を示す接尾辞-anが付いて作られ、地名はスペイン語nevada(雪に覆われた)に由来する。

コラム

  • 米語では州名に-anを付けて住民や形容を表す例が多く、Nevadanは地域や政治の文脈で住民や出身を示す語として使われる。

「ネバダ州の」のレベル別の例文

「ネバダ州の」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a Nevada.

    ○ He is a Nevadan.

    人を表すときは Nevada ではなく Nevadan を使います。

  • × the Nevadan state

    ○ the state of Nevada

    州そのものは Nevadan ではなく Nevada で表すのが自然です。

「ネバダ州の」の英語についてよくある質問

Q. 「ネバダ州の」を英語で一言で言うと?
Nevada と言うのが一般的です。名詞の前で「ネバダ州の」と表す場合は Nevada を使い、Nevadan は主に住民や出身者を指します。
Q. Nevadan と Nevada の違いは?
Nevadan は主にネバダ州の住民や出身者を指します。Nevada は州名で、Nevada office のように名詞の前にも置けます。
Q. 「ネバダ州の住民」は英語で何と言いますか?
a Nevadan または a Nevada resident と言います。複数形は Nevadans です。

「ネバダ州の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1