ネウロスポラ属

「ネウロスポラ属」の英語

「ネウロスポラ属」は英語で Neurospora と言います。学術文献では the genus Neurospora という表現も使われ、属名であることを明確に示したいときに適しています。遺伝学や分子生物学のモデル生物について述べる際によく登場します。

「ネウロスポラ属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Neurospora
学術論文や説明文で、ネウロスポラ属を簡潔に表す標準的な属名です。
Neurospora grows quickly in laboratory cultures.
ネウロスポラ属は実験室の培養環境で速く成長します。
genus Neurospora
属であることを明確にしたいときに使う、より説明的な学術表現です。
The genus Neurospora includes several useful research species.
ネウロスポラ属には、研究に役立つ複数の種が含まれます。

Neurospora

意味

例文

Neurospora is a genus of filamentous fungi widely used in genetics.

ネウロスポラ属は遺伝学で広く用いられる糸状菌の属である。

英英

A genus of filamentous fungi that serves as a model organism in genetics and molecular biology.

コラム

  • Neurospora属は短い世代時間と遺伝操作の容易さから遺伝学と分子生物学のモデル生物として広く利用される

genus Neurospora

意味

例文

The genus Neurospora includes species such as Neurospora crassa used in genetic studies.

ネウロスポラ属には、遺伝学研究で用いられるNeurospora crassaなどの種が含まれる。

英英

A genus of fungi whose species, notably Neurospora crassa, serve as model organisms in genetics and molecular biology research.

コラム

  • ネウロスポラ属の種は実験生物として広く利用され、遺伝学や分子生物学の基礎研究で重要な役割を果たす。

「ネウロスポラ属」のレベル別の例文

「ネウロスポラ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Neurosporas

    ○ Neurospora

    属名を正式な分類群名として使う場合、通常は複数形にしません。

「ネウロスポラ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ネウロスポラ属」を英語で一言で言うと？
Neurospora と言います。学術的にも一般的に使われる属名です。
Q. Neurospora と genus Neurospora の違いは？
Neurospora は簡潔な属名で、the genus Neurospora は「ネウロスポラ属」と属であることを明確にする表現です。
Q. 「ネウロスポラ属」を英語の論文でどう表現する？
Neurospora が一般的です。文中で属であることを明確にしたい場合は the genus Neurospora も使えます。

「ネウロスポラ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1