ドライアプリコット

「ドライアプリコット」の英語

「ドライアプリコット」は英語で dried apricot と言います。生のアプリコットと区別して、乾燥したものを指す一般的な表現です。複数なら dried apricots とします。

「ドライアプリコット」の英語の使い分け

dried apricot
生のアプリコットと区別して、乾燥品を指す一般的な表現です。
I bought some dried apricots at the supermarket.
スーパーでドライアプリコットを買いました。

「ドライアプリコット」の例文

She chopped the dried apricots and folded them into the batter.

彼女はドライアプリコットを刻んで生地に混ぜた。

コアイメージ

ドライアプリコットは水分が抜けて甘みと歯ごたえが濃縮されたアプリコットの乾燥品

英英

An apricot that has had most of its moisture removed by drying, resulting in concentrated flavor and a chewy texture, commonly eaten as a snack or used in recipes.

語源

dried apricotは、apricotが中世ラテン語やアラビア語由来の果実名で、driedは保存のために水分を取り除いた状態を表す語を組み合わせた表現である

コラム

英語では生のapricotと乾燥品の区別にdriedを付けるため、乾燥品を指す場面ではdried apricotと表現するのが一般的

「ドライアプリコット」のレベル別の例文

中学
I like dried apricots as a healthy snack.

私は健康的なおやつとしてドライアプリコットが好きです。
高校・英検2級
Dried apricots are rich in natural sugars and provide useful fiber.

ドライアプリコットは天然の糖分が豊富で、食物繊維も含んでいます。
TOEIC・ビジネス
The company offers dried apricots in small packages for office snacks.

その会社は職場のおやつ向けにドライアプリコットを小袋で提供しています。
日常会話
Try these dried apricots. They’re really sweet.

このドライアプリコットを食べてみて。本当に甘いよ。

「ドライアプリコット」を英語にするときのよくある間違い

× dry apricot

○ dried apricot

乾燥させた食品は、通常 dried を使って表します。
× apricot dried

○ dried apricot

英語では形容詞を名詞の前に置きます。

「ドライアプリコット」の英語についてよくある質問

Q. 「ドライアプリコット」を英語で一言で言うと？

dried apricot と言います。複数のドライアプリコットは dried apricots です。

Q. 「ドライアプリコット」と生のアプリコットは英語でどう区別しますか？

生のものは apricot、乾燥品は dried apricot と表すのが一般的です。

Q. 「ドライアプリコット」を使った英語の例文は？

I added dried apricots to the salad. は「サラダにドライアプリコットを加えました」という意味です。

「ドライアプリコット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く