ドイツ語話者

「ドイツ語話者」の英語

「ドイツ語話者」は英語で German speaker と言います。German-speaking は人や地域を修飾する形容詞で、ドイツ語を話す人々やドイツ語が主要言語の地域に使います。

「ドイツ語話者」の英語の使い分け

「ドイツ語話者」の例文

The conference attracted delegates from German-speaking countries.

その会議にはドイツ語を話す国々から代表者が参加した。

コアイメージ

ドイツ語を話すことやドイツ語が主要言語の地域を指す

英英

Able to speak or use German; used as an adjective for people, groups, or places where German is commonly used.

語源

German-speakingは、German（ドイツ語）と現在分詞speaking（話す）が結合してできた複合形容詞で「ドイツ語を話す／ドイツ語が用いられる」を表す

コラム

  • 人や地域を修飾する語で、名詞を前から修飾する場合はハイフンで結ぶことが多く、国籍や言語名を表すGermanとは役割が異なる

「ドイツ語話者」のレベル別の例文

「ドイツ語話者」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a German-speaking.

    ○ He is a German speaker.

    German-speakingは形容詞なので、単独で人を表す名詞にはできません。

「ドイツ語話者」の英語についてよくある質問

Q. 「ドイツ語話者」を英語で一言で言うと？
German speaker が一般的です。複数形は German speakers です。
Q. German speaker と German-speaking の違いは？
German speaker はドイツ語を話す人を表す名詞です。German-speaking は人や地域を説明する形容詞です。
Q. 「ドイツ語話者」をビジネスでどう言う？
German-speaking customers や German-speaking clients が一般的です。ドイツ語を話す顧客や取引先を表します。

「ドイツ語話者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1