トリクロロエタン

「トリクロロエタン」の英語

「トリクロロエタン」は英語で trichloroethane と言います。化学物質名として使う語で、文献や製品情報では1,1,1-などの位置番号を付けて、種類を具体的に示すことがあります。

「トリクロロエタン」の英語の使い分け

「トリクロロエタン」の例文

Many manufacturers used trichloroethane as an industrial solvent.

多くの製造業者がトリクロロエタンを工業用溶剤として使用していた。

コアイメージ

三つの塩素を持つエタン類で溶剤として用いられた化合物群

英英

Any of the isomeric trichlorinated ethanes used as solvents; notable isomer 1,1,1-trichloroethane was widely used historically but later phased out for environmental reasons.

語源

trichloroethaneは、tri-（3）＋chloro（塩素）＋ethane（エタン）という要素から命名され、置換位置により異性体が区別される名称である。

コラム

  • 化学工業で脱脂や洗浄に使われた経緯があり、文献では位置番号（例1,1,1-）など具体的表記が併用されることが多い。

「トリクロロエタン」のレベル別の例文

「トリクロロエタン」を英語にするときのよくある間違い

  • × trichloroethene

    ○ trichloroethane

    語尾が異なる別の化合物名なので、正確に区別します。

「トリクロロエタン」の英語についてよくある質問

Q. 「トリクロロエタン」を英語で一言で言うと？
trichloroethane と言います。化学物質を指す名詞です。
Q. 「トリクロロエタン」の種類を英語でどう表しますか？
1,1,1-trichloroethane のように、位置番号を付けて具体的に表すことがあります。
Q. 「トリクロロエタン」はどのような場面で使う英語ですか？
化学、環境、製造業などの文献や技術情報で使われる専門的な表現です。

「トリクロロエタン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1