トリアムシノロン
「トリアムシノロン」の英語
「トリアムシノロン」は英語でも triamcinolone と言います。主に皮膚の炎症やかゆみを抑える薬の成分名で、外用薬は triamcinolone cream のように表します。使用は医師や薬剤師の指示に従ってください。
「トリアムシノロン」の英語の使い分け
薬の成分名として使う医学用語で、外用薬にも用いられます。
This cream contains triamcinolone.
「トリアムシノロン」の例文
The doctor prescribed triamcinolone cream for her eczema.
医師は彼女の湿疹にトリアムシノロンのクリームを処方した。
英英
a glucocorticoid that suppresses inflammation and immune responses, commonly formulated as creams, ointments, injections, or inhalants for topical or systemic use
語源
triamcinoloneは、合成ステロイドの一般名であり、語根や接頭辞の組み合わせによる化学名に由来する医薬品名
コラム
- 外用のトリアムシノロンは皮膚の炎症を抑えるために用いられ、長期や広範囲の使用では副作用の発現リスクが高まる
「トリアムシノロン」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The dermatologist recommended triamcinolone ointment for the persistent rash.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the prescription includes triamcinolone before dispensing it.
- 日常会話
Is this triamcinolone cream for the itching?
「トリアムシノロン」を英語にするときのよくある間違い
× I put triamcinolone cream to my rash.
○ I applied triamcinolone cream to my rash.
塗り薬を塗るときは apply を使い、塗る対象には前置詞 to を使うのが自然です。
× Triamcinolone is a cream.
○ This cream contains triamcinolone.
トリアムシノロンはクリームそのものではなく、薬の成分名です。