トバゴ産の

「トバゴ産の」の英語

「トバゴ産の」は英語で Tobagonian と言います。トバゴ島出身の人や、トバゴに由来する物・文化を表す形容詞です。国全体を指す場合は別の表現になることがあります。

「トバゴ産の」の英語の使い分け

Tobagonian
トバゴ島出身の人や、トバゴに由来する物事を表す形容詞です。
She is Tobagonian.
彼女はトバゴ出身です。

コアイメージ

トバゴ出身の人やトバゴに由来することを表す語

英英

Relating to or originating from Tobago; used especially to describe a person from Tobago.

語源

Tobagonianは、地名Tobagoに人や所属を表す英語の接尾辞-ianが付いて生じた語で、トバゴ出身やトバゴに関する性質を示す。

コラム

Tobagonianはトバゴ島出身を示す語で、国全体を指す際にはTrinbagonianなど別の表現が使われることがある。

「トバゴ産の」のレベル別の例文

中学
I bought a Tobagonian mango at the market.

私は市場でトバゴ産のマンゴーを買いました。
高校・英検2級
The museum features Tobagonian art and traditional musical instruments.

その博物館では、トバゴの美術や伝統楽器を展示しています。
TOEIC・ビジネス
Our company imports Tobagonian cocoa for this year's product line.

当社は今年の商品ライン向けにトバゴ産のカカオを輸入しています。
日常会話
Is this Tobagonian food?

これはトバゴ料理ですか。

「トバゴ産の」を英語にするときのよくある間違い

× Tobagoan

○ Tobagonian

トバゴの形容詞は Tobagonian が一般的です。

「トバゴ産の」の英語についてよくある質問

Q. 「トバゴ産の」を英語で一言で言うと？

Tobagonian と言います。トバゴ島出身の人や、トバゴに由来する物事に使えます。

Q. Tobagonian と Trinbagonian の違いは？

Tobagonian はトバゴ島に関する表現です。Trinbagonian は国全体、つまりトリニダード・トバゴに関する表現として使われることがあります。

Q. 「トバゴ産の」を英語で説明するには？

食品や製品なら Tobagonian を名詞の前に置きます。例えば、Tobagonian cocoa で「トバゴ産のカカオ」です。

「トバゴ産の」と関連する日本語の英語

トバゴ出身のTobagonian

ほかの日本語から英語を引く