トゲハリセンボン
「トゲハリセンボン」の英語
「トゲハリセンボン」は英語で Diodon hystrix と言います。学名なので、図鑑や研究などで正確に種を示すときに使います。日常的には、広い意味の porcupinefish と呼ぶこともあります。
「トゲハリセンボン」の英語の使い分け
学名で、図鑑・研究・分類など正確な種名を示すときに使います。
We identified a Diodon hystrix.
一般的な呼び名で、トゲのあるフグ類を広く指します。
This porcupinefish has long spines.
英英
a species of porcupinefish (family Diodontidae) known for long, sharp spines and the ability to inflate its body when threatened.
コラム
- トゲハリセンボンはハリセンボン科の海水魚で、体を膨らませると長い棘が立ち上がるため触れると刺さることがある。
「トゲハリセンボン」のレベル別の例文
- 中学
We saw a porcupinefish near the reef.
私たちは岩礁の近くでハリセンボンを見ました。
- 高校・英検2級
The Diodon hystrix raised its spines when threatened.
- TOEIC・ビジネス
The research report identified the specimen as Diodon hystrix.
- 日常会話
Look at that porcupinefish!
あのハリセンボンを見て！
「トゲハリセンボン」を英語にするときのよくある間違い
× Diodon Hystrix
学名では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。
「トゲハリセンボン」の英語についてよくある質問
Q. 「トゲハリセンボン」を英語で一言で言うと？
正確な種名なら Diodon hystrix です。一般的に広く言う場合は porcupinefish も使えます。
Q. Diodon hystrix と porcupinefish の違いは？
Diodon hystrix はトゲハリセンボンという特定の種の学名です。porcupinefish はトゲのあるフグ類を指す一般名です。
Q. 「トゲハリセンボン」を英語の図鑑でどう探せばいいですか？
Diodon hystrix で探すと、特定の種を正確に検索できます。porcupinefish では関連する魚全般が表示されることがあります。
「トゲハリセンボン」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1