トゥアタラ

「トゥアタラ」の英語

「トゥアタラ」は英語で tuatara と言います。日常表記や一般向けの説明では tuatara が自然です。Sphenodon は分類学や博物館の解説で使われる属名です。

「トゥアタラ」の英語の使い分け

例文

Conservationists monitor the Sphenodon punctatum population on offshore islands.

沿岸の離島にいるトゥアタラの個体数は保護団体によって監視されている。

英英

A reptile species endemic to New Zealand, commonly known as the tuatara; the only living member of the order Rhynchocephalia, anatomically distinct from lizards.

コラム

  • ニュージーランド固有の爬虫類で、トゥアタラは古い系統のRhynchocephaliaに属する唯一の現生種であり、頭頂眼と原始的な骨格構造が特徴。

例文

The Sphenodon is a living fossil native to New Zealand.

トゥアタラはニュージーランド原産の生きた化石だ。

コアイメージ

生きた化石と呼ばれるトゥアタラを指す学名で、ニュージーランド固有の爬虫類を表す

英英

Sphenodon is the taxonomic name for the tuatara, an endemic New Zealand reptile often described as a living fossil due to its retained ancestral features.

語源

Sphenodonは、ギリシャ語のsphenはくさび、odonは歯を意味し、その語根に由来する学名である

コラム

  • 日常表記ではtuataraが使われることが多いが、博物館や学術資料ではSphenodonという学名が併記され、分類上の位置づけを示す

例文

The tuatara is often called a living fossil by scientists.

トゥアタラは科学者に生きた化石と呼ばれることが多い。

英英

a New Zealand reptile known for its ancient lineage and often referred to as a living fossil; taxonomically placed in the genus Sphenodon.

語源

tuataraは、マオリ語のtuataraから借用され、もともとは背中の突起を意味する語がそのまま動物名として英語に定着した。

コラム

  • 英語のtuataraはマオリ語由来の語であり、複数形はtuataraまたはtuatarasとされることがある。

「トゥアタラ」のレベル別の例文

「トゥアタラ」の英語についてよくある質問

Q. 「トゥアタラ」を英語で一言で言うと?
tuatara と言います。日常会話や一般向けの文章では、この呼び方が最も一般的です。
Q. tuatara と Sphenodon の違いは?
tuatara は一般的な英語名で、Sphenodon は分類学上の属名です。
Q. 「トゥアタラ」を学術的に英語で言うと?
学術文書や博物館の解説では、属名の Sphenodon が使われることがあります。

「トゥアタラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1