ゲームで覚える・約 1 分

dinner をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ディナー

「ディナー」の英語

「ディナー」は英語で dinner と言います。英語の dinner は、特別に豪華な食事だけでなく、日常の夕食にも使います。have dinner で「夕食を食べる」と言えます。

「ディナー」の英語の使い分け

  • dinner

    /dnər/

    日常の夕食から特別な夕食まで幅広く使います。

    We had dinner at six.

    私たちは6時に夕食を食べました。

「ディナー」の例文

We will have dinner at six.

私たちは6時に夕食をとります。

dinnerのイラスト

コアイメージ

朝食や昼食と区別される、夕方の時間に行われる主要な食事のまとまり

使い方

  • have dinner

    夕食をとる

  • eat dinner

    夕食を食べる

  • go out to dinner

    夕食を食べに出かける

  • cook dinner

    夕食を作る

  • dinner party

    夕食会

類義語との違い

dinner: 夕方や夜にとる主要な食事で、日常の夕食も含む
meal: 朝昼夕の食事全般を指す語で、dinnerは夕食の一例
lunch: 昼にとる食事で、dinnerは夕方にとる食事を指す
breakfast: 朝にとる食事で、dinnerは通常夕方にとる

英英

A day's principal meal, usually taken in the evening.

語源

dinnerは、古フランス語disner（断食をやめて食べる）から来て、さらにラテン語dis-jejunareにさかのぼる語で、今は夕食＝ディナーを指す

コラム

  • 日本語の「ディナー」は外食や豪華な食事を連想しやすいが、英語のdinnerは日常の夕食も含む。

「ディナー」のレベル別の例文

「ディナー」を英語にするときのよくある間違い

  • × I eat a dinner at seven.

    ○ I have dinner at seven.

    日常の「夕食を食べる」は通常、冠詞なしで have dinner と言います。

  • × I had a dinner with my family.

    ○ I had dinner with my family.

    一般的な夕食を指す場合は dinner に a を付けません。

「ディナー」の英語についてよくある質問

Q. 「ディナー」を英語で一言で言うと？
dinner と言います。英語では、豪華な食事に限らず、普段の夕食にも使います。
Q. dinner は豪華な食事という意味ですか？
必ずしもそうではありません。英語の dinner は、日常の夕食を含む主要な食事を指します。
Q. 「ディナーを食べる」は英語で何と言いますか？
have dinner が一般的です。例えば、We have dinner at seven. で「私たちは7時に夕食を食べます」と言えます。
Q. 「ディナー」の英語スペルや書き方の注意点は？
正しいスペルは dinner で、nを2つ重ねて書きます。nが1つの diner は簡易食堂（ダイナー）や食事をする人を指す別の単語になり、発音も異なります。大文字表記にしたい場合は DINNER または頭文字だけを大文字にした Dinner と表記するのが一般的です。
Q. スケジュール帳で使える「ディナー」の英語の略表記は？
手帳やカレンダーでは din. や頭文字の D と略記されることが一般的です。たとえば予定欄に din. w/ Ken（ケンと夕食）のように書くと省スペースで伝わります。公的なビジネス文書では略さず dinner と書くのが無難です。
Q. 英語の dinner の本来の意味や supper との違いは？
dinner は単なる夕食だけでなく、その日の主要な正餐（しっかりした食事）を指します。一方の supper は、家庭での軽い夕食や遅い時間の夜食を指すニュアンスがあります。現代の日常会話では夜の食事全般に対して dinner を使うのが最も一般的です。
Q. 「クリスマスディナー」は英語で何と言いますか？
英語では Christmas dinner と言います。名詞の Christmas を前に置いてそのままディナーを修飾します。例文: We enjoyed a special Christmas dinner.（私たちは特別なクリスマスディナーを楽しみました。）
Q. 「バースデーディナー（誕生日ディナー）」の英語表現は？
英語では Birthday dinner と表現します。メッセージカードやSNSでもそのまま使えます。例文: Thank you for the wonderful birthday dinner!（素敵な誕生日ディナーをありがとう！）
Q. 「記念日ディナー」は英語でどのように表現しますか？
記念日全般のディナーは Anniversary dinner、結婚記念日なら Wedding anniversary dinner と言います。例文: We went out for our anniversary dinner.（私たちは記念日ディナーに出かけました。）
Q. SNSに映える「ディナー」のおしゃれな英語フレーズは？
今夜のディナーなら Tonight's dinner、ロマンチックな夕食なら a romantic dinner などの表現が使いやすいです。特別な一食を指す場合は a を付けて a lovely dinner のように修飾します。大文字の DINNER で表記するのもすっきりして見栄えが良くなります。

「ディナー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ディナー」の英語が載っている単語帳

1 / 1