ディエルビラ・ロニセラ

「ディエルビラ・ロニセラ」の英語

「ディエルビラ・ロニセラ」は英語では Diervilla lonicera と言います。北米原産の落葉低木を指す学名で、園芸や植物の説明ではこの表記を使います。

「ディエルビラ・ロニセラ」の英語の使い分け

Diervilla lonicera
植物学や園芸の説明で使う正式な学名です。
Gardeners plant Diervilla lonicera for its hardiness.
園芸家は丈夫さを理由にディエルビラ・ロニセラを植えます。

「ディエルビラ・ロニセラ」の例文

Gardeners plant Diervilla lonicera for its hardiness and low maintenance.

園芸家はその強健さと手入れの容易さのためにディエルビラ・ロニセラを植える。

英英

a species of low-growing deciduous shrub native to northeastern North America, commonly called bush honeysuckle and valued in gardens for hardiness and low maintenance.

コラム

北米原産の落葉低木で園芸で広く用いられ、丈夫で手入れが容易なため生垣や庭植えに適している

「ディエルビラ・ロニセラ」のレベル別の例文

中学
This shrub is called Diervilla lonicera.

この低木はディエルビラ・ロニセラと呼ばれています。
高校・英検2級
Many gardeners choose Diervilla lonicera because it is easy to care for.

多くの園芸家は手入れがしやすいのでディエルビラ・ロニセラを選びます。
TOEIC・ビジネス
The catalog lists Diervilla lonicera as a hardy garden plant.

そのカタログでは、ディエルビラ・ロニセラを丈夫な庭植え用植物として掲載しています。
日常会話
What is that shrub? It’s Diervilla lonicera.

あの低木は何？ディエルビラ・ロニセラだよ。

「ディエルビラ・ロニセラ」を英語にするときのよくある間違い

× Diervilla lonicera are a hardy shrub.

○ Diervilla lonicera is a hardy shrub.

この学名で植物を単数として述べる場合、動詞は is を使います。

「ディエルビラ・ロニセラ」の英語についてよくある質問

Q. 「ディエルビラ・ロニセラ」を英語で一言で言うと？

Diervilla lonicera と言います。これはこの植物の学名です。

Q. Diervilla lonicera はどんな植物ですか？

北米原産の落葉低木で、丈夫で手入れがしやすく、生垣や庭植えに向いています。

Q. 「ディエルビラ・ロニセラ」を園芸でどう説明しますか？

Diervilla lonicera is a hardy, low-maintenance shrub.（ディエルビラ・ロニセラは丈夫で手入れのしやすい低木です）と説明できます。

「ディエルビラ・ロニセラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く